Giorgio Armani/Privé Pivoine Suzhou

Pivoine Suzhou - Mẫu đơn Tô Châu diễm lệ
Armani Prive
---
2014
Nhà điều chế: Cecile Matton - Julie Masse
 
Lấy cảm hứng từ những khu vườn đẹp như tiên cảnh tại Tô Châu(hạ lưu sông Dương Tử) - Di Sản Thế Giới 2500 tuổi được Unesco bảo vệ. Cảnh sắc làm say lòng người, cùng với hàng ngàn cây cầu bắc trên những con kênh uốn lượn khắp thành phố. Tô Châu được mệnh danh là Venice của phương Đông.

 Cảnh tiên có hoa tiên là Mẫu Đơn tuyệt sắc. Hiếm có loài hoa nào hội tụ những nét đẹp tưởng như đối lập - vừa lộng lẫy/dịu dàng, vừa trong sáng/quyến rũ, vừa mong manh/mạnh mẽ...
 Khắp địa cầu từ Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc đến Tây Phương... khắp các tôn giáo từ đạo Phật, đạo Thiên Chúa đều tôn vinh mẫu đơn. Loài hoa vương giả, biểu tượng cho sự thịnh vượng, phồn vinh. Loài hoa gắn với nét đẹp kiều diễm, rạng rỡ, phú quý của người phụ nữ.
 Hoa mẫu đơn thơm ngát, tươi tắn với hương hồng và hương trái cây ngọt lành.Hai nhà điều chế hương Cecile Matton và Julie Masse tạo ra một tuyệt tác về mẫu đơn phương Đông theo phong cách Armani.

 Mẹ Cecile có một khu vườn nhỏ gần Paris với những đóa mẫu đơn lớn, thơm lừng còn Julie sinh trưởng tại Nhật Bản với khiếu thẩm mỹ đầy nghệ thuật, cô muốn mang hương thơm kỳ diệu của hoa ướp lên làn da. Hai người phụ nữ với sự đồng hành của tập đoàn hương liệu MANE hàng đầu thế giới bằng cả tài năng, công nghệ chiết xuất đỉnh cao và có lẽ cả chút phép mầu của nàng tiên Mẫu Đơn để tạo ra mùi hương này.

 Mẫu Đơn cùng tinh dầu hồng tháng 5 dạt dào khoe sắc đẹp diễm lệ, huyền ảo, xuyên suốt hành trình thơm kéo dài 8-12 tiếng. Ban đầu, mẫu đơn lấp ló sau làn hương trái mâm xôi ngọt ngon được tạo ra bởi công nghệ Jungle Essence™. Vô cùng thú vị khi đồng thời có thêm note hương quýt Ý lấp lánh như cầu nối Đông Tây, tựa hương sâm panh tung bay trong không gian. Về cuối trên da, như hơi ấm của mặt trời buổi sáng nhẹ nhàng, quyến rũ, thành phần Orcanox ™mang hương xạ/hổ phách thơm mềm, hương gỗ thật êm, thêm chút hoắc hương huyền bí, hòa quyện, không lấn át mà dịu dàng nâng niu đóa mẫu đơn đài các.

 Pivoine Suzhou mang vẻ đẹp vượt thời gian. Bạn có thể mặc mùi hương này từ tuổi 16 cho đến lúc 60. Lưu hương lâu nhưng không hề nồng gắt, độ tỏa hương tinh tế phù hợp với mọi không gian.

 Cuối cùng tặng bạn bài thơ 1,300 năm tuổi được in trên hộp của chai nước hoa mà ALAND tìm ra bản dịch Việt ngữ cho bằng được (dù không biết một chữ tiếng Trung nào)
---
Thưởng Mẫu Đơn
(Lưu Vũ Tích)
 
Ngoài sân thược dược đẹp riêng mình,
Sen trước ao tranh một chút tình.
Duy chỉ mẫu đơn là quốc sắc,
Nở hoa chính lúc rộn kinh thành.